ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > Question concerning language
Question concerning language
simplifyyourteaching
|
Question concerning language
|
Hi to all native speakers!
I have a question: which question is correct - my students wrote a funny Christmas skitch and they used the question:
a macho asked an angel:
Hey baby, did you fall from heaven?
or
Hey baby, have you fallen from heaven?
or is there another way to express this sentence?
Thanks for your help. I am not sure about it.
Yours, simplifyyourteaching
|
20 Dec 2009
|
|
|
refis24
|
Hi, as a native speaker I would probably use
Hey baby, have you fallen out of heaven?
I hope this helps
Kind regards
Refis24 |
20 Dec 2009
|
|
julianbr
|
hi Simply .. in the UK they �d normally say �have you fallen � and in the US �did you fall � ..
|
20 Dec 2009
|
|
Malvine
|
Yes, I agree with julian. |
21 Dec 2009
|
|
libertybelle
|
Refis - But in the song Pennies from heaven they sing: Every time it rains, it rains, pennies from heaven, not pennies out of heaven.
There is also an expression - heaven sent.
|
21 Dec 2009
|
|
debbie6
|
hey baby, did you fall from heaven?
has been used on me...by "yucky"guys
merry christmas |
21 Dec 2009
|
|
simplifyyourteaching
|
Thank you for your answers! This helps.
A very merry Christmas to everyone!!!! |
21 Dec 2009
|
|
darryl_cameron
|
They are both fine, just different tense.
So use depends on your intended meaning!!!
Did you fall from heaven?
Talks about one event in the past at a specific time.
Simple past
Whereas
Have you fallen from heaven?
Talks about an event in the past up to the present.
In the latter it �s more of a generalization. In the first case it �s focused on the act itself of falling from heaven.
Is that better or more confusing? |
21 Dec 2009
|
|
|