|
ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > I need my German/Austrian colleagues to help me!
I need my German/Austrian colleagues to help me!
|
rakelica
|
I need my German/Austrian colleagues to help me!
|
Hi! this is a question for my German/Austrian colleagues (or anyone who can speak German!). I know it might not be the right place to ask this but I don�t think it�ll do any harm either 
I want to congratulate a very good German friend about their performance in the world cup yesterday and I�d like to do it in German. So, what I want to say is: "It�s the best match I�ve seen for the moment, I think you�ve got many chances! Keep playing like that!!!"
Well, thanks very much in advance and i hope you are all enjoying this international championship and getting closer to other countries!
Have a great start of the week. R.
|
14 Jun 2010
|
|
|
|
blunderbuster
|
"Das war bisher das allerbeste Spiel. Wenn ihr so weitermacht, gewinnt ihr".
|
14 Jun 2010
|
|
|
rakelica
|
Thanks so much blunderbuster!!!!!
You�re very kind, I�m sure my friend will be happy
good luck on the world cup!!!!!
|
14 Jun 2010
|
|
|
elderberrywine
|
"Herzlichen Gl�ckwunsch zum bisher besten Spiel. Weiter so, dann werdet Ihr weit kommen"
Here �s another version of what you want to say.
Maybe after the next match ?? 
|
14 Jun 2010
|
|
|
rakelica
|
|
thanks to you too elderberrywine! yeah, maybe next match! we�ll see
|
14 Jun 2010
|
|
|
