ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Games, activities and teaching ideas > Caption Contest winner!
Caption Contest winner!
|
|

Mariethe House
|
Please, chokosaki, can you explain your caption, I don �t understand!!
|
19 Aug 2011
|
|

almaz
|
May I help, Mariethe?
For the first part, see here (French) and here.
Second part... well, think of another word (and expression) you might associate with the �tail � area. |
19 Aug 2011
|
|
|

ueslteacher
|
Mariethe, it �s like saying my foot when you don �t believe something. You use it after a word or phrase to show you disagree with its meaning: They call it the Thrifty Supermarket. Thrifty my foot - every time I go in there, it costs me a fortune. It �s like saying no way. So here the word tail is used instead of foot, obviously bc it �s a more prominent part of the cat �s body. The whole phrase could mean no way cats have nine lives. A very witty comment for the cartoon btw:) Sophia:)
|
19 Aug 2011
|
|
|