ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > Two and a half men
Two and a half men
mari_18cf
|
Two and a half men
|
Hey guys, could you help me understand the meaning of this sentence:
|
23 Apr 2013
|
|
|
libertybelle
|
It �s a play on words - kind of like a pun,
A candle has a flame and the cotton piece that you light is a wick.
An old lover is a an old flame because they made your heart burn with love!
The caption says:
Charlie is stunned to learn his ex-girlfriend is now a man (Chris O �Donnell).
His old flame (his old girlfriend has had a sex change operation and has become a man) and now has a penis (wick)
Hope this helps I couldn �t get the film to play, but I read what it was about.
|
23 Apr 2013
|
|
mari_18cf
|
Great! perfect explanation! |
23 Apr 2013
|
|
|