Welcome to
ESL Printables, the website where English Language teachers exchange resources: worksheets, lesson plans,  activities, etc.
Our collection is growing every day with the help of many teachers. If you want to download you have to send your own contributions.

 


 

 

 

ESL Forum:

Techniques and methods in Language Teaching

Games, activities and teaching ideas

Grammar and Linguistics

Teaching material

Concerning worksheets

Concerning powerpoints

Concerning online exercises

Make suggestions, report errors

Ask for help

Message board

 

ESL forum > Ask for help > Need you help    

Need you help



lexxa
Russian Federation

Need you help
 

Dear colleagues,

I�m writing a work on text adaptation.Does anyone happen to know anything about it? I need theory on this topic, for instance, reasons for text adaptation, what it is, by what means and forms.

I�ll be very much obliged for any help.

2 Feb 2009      





alien boy
Japan

Hi lexxa,

I haven�t really had time to check my resources fully yet but I have come a cross a few interesting bits & pieces!

An online annotated bibliography of works on Extensive reading in a second language
.

Some of these references will deal with theory of reading & types of reading material that are apparently desired by students or are more effective for student language acquisition.

A great Powerpoint on materials adaptation

I think this link may be an extract of the referenced study by Kelly, et al

& then there�s the impact of technology! Do you intend to look at computers & the internet & the impact of available text? You could look at this study to get a few ideas.

If you can find this book, it may also be helpful for you:
Echevarria, J., Vogt M. and Short D. (2004). Making Content Comprehensible for English Learners. Pearson Education, Inc.
Here is a short breakdown of this publication.

Now, if you provide a few more specifics about what aspect of text adaptation you mean then, if I get time tomorrow, I might be able to get you some slightly better stuff!

If you have access to any good online databases (like through a local library) you should be able to get some excellent journal articles.

Good luck!

2 Feb 2009     



aftab57
United Kingdom

Here are some links/materials which may help. http://courses.washington.edu/kgb2lit/adaptation/ http://teacanarias.org/team2/team2_79_spain.pdf http://www.willis-elt.co.uk/downloads/IATEFL2006abstract_JW.doc http://www.barrow.k12.ga.us/esol/Using_Adapted_Texts_in_ELL_Clasrooms.pdf http://www.britishcouncil.org/languageassistant-tips-adapting-materials.htm http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/custom/portlets/recordDetails/detailmini.jsp?_nfpb=true&_&ERICExtSearch_SearchValue_0=ED021211&ERICExtSearch_SearchType_0=no&accno=ED021211 http://english236-w2008.pbwiki.com/Alice+Reflection http://www.muhlenberg.edu/depts/forlang/new_llc/faculty_websites/luba_iskold/CALICO_2007.ppt http://www.tefl.net/alexcase/category/teaching/tefl/materials/textbooks/adapt-book/ http://www.cal.org/create/research/index.html

2 Feb 2009     



lexxa
Russian Federation

Thanks for your help!

2 Feb 2009