ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > Compound Nouns
Compound Nouns
Apryll12
|
Compound Nouns
|
Hi Everybody,
Can anyone help me with compound nouns? Is there a rule how to write them correctly? When are they written separately, in one word or with a hyphen? Or can I find it out only in a dictionary?
Thanks in advance.
Krisztina
|
2 Feb 2009
|
|
|
mena22
|
GD Morning Krisztina! GD Morning to you all!
I�ve been working on word formation and making some worksheets on it, but I still haven�t got to compound nouns. However, according to Michael Swan,
- short compound nouns are generally written like single words: bathroom; seaside; lampshade....
- others may be written with a hyphen (girl-friend) or separatedly (furniture shop).
He says in many cases usage varies and sometimes combinations can be found in all three ways - skiboots / ski-boots/ ski boots; headmaster/ head-master/ head master.
According to him, hyphens are becoming less and less common in modern English (which will make things easier for us teachers!:))) and it is usually acceptable to write the two words separatedly, except with very short common nouns like bathroom (this also makes our life easier, and our students�).
Hope I could help!
Now I must get ready for school.
Have a nice day!
Mena |
2 Feb 2009
|
|
Apryll12
|
Thanks, Mena, it was really a great help!
But if I think about it I would say that the rule is that there�s no rule. I have seen compound words written in all three ways that�s why I�m looking for a simple but good rule that I could teach to my students, but I find it really difficult to find such a rule.
I may try to stick to Swan�s explanation. THanks again.
Krisztina
|
2 Feb 2009
|
|
alien boy
|
Well, I�d say the rule is there are 3 rules - as per Swan.
Like every language, English has changed over time. Many of the conventions used 100 years ago are no longer used by every native English speaker.
Hyphens are used less frequently, so I would be inclined to tell students to use separate words or combined words.
Cheers!
|
2 Feb 2009
|
|
Jayho
|
Hi Krisztina
The rule is to encourage your students to check their English dictionary if they are unsure because the rules are not really clear. The Australian national dictionary (Macquarie) for example spells girlfriend without a hyphen and so therefore it can be assumed that Swan, being British, has perhaps used a form acceptable in Standard British English. In Standard Australian English it is not acceptable to spell girlfriend with a hyphen. I��m not sure about Standard American English.
I think you will find that many good grammar books will refer you to a dictionary and Swan, being the grammar guru he is, has done well to try to explain it but has covered his bases by using this reference also, albeit in small print.
Jayho
|
2 Feb 2009
|
|
douglas
|
This is the first time I have ever seen girlfriend spelled with a hyphen (native American speaking).
Webster�s says: girlfriend
Douglas |
2 Feb 2009
|
|
|