ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Grammar and Linguistics > Grammar map of the USA
Grammar map of the USA
|
|
|
almaz
|
Good to see this again, Lynne. My favourite is the Appalachian, "They ain �t no moonshiners here now. Ain �t nobody makes it." – a fine example of multiple subjects, negative inversion and negative concord (I �m resisting the temptation to add "Yeeehah!"). |
22 Aug 2015
|
|
cunliffe
|
@ Alex: Mmm, but no, you never resisted no temptation to say �Yeehah �. ;-) What I would like to know is whether anything similar has been done for UK speech and where I would find out? My favourite is kids (of Pakistani origin insofar as I know) who use �be �s � - I don �t know how you �d write it actually - , for a kind of constant present tense as in, �He be �s late, Miss, � meaning he is always late or �oh, he �s late again, of course �. I think they have a similar construction in Spanish to differentiate between a state and a one-off action. Interesting. |
22 Aug 2015
|
|
ueslteacher
|
Hi Lynne, Here �s something about the UK dialects but the focus is on phonetics.
|
23 Aug 2015
|
|
|